tábor pomalu končí	512/547